» Freude und Frohlocken sind fort «
» und so ist Freude und Frohlocken aus dem Fruchtgefilde fort und aus dem Moabiterland gewichen; und ich lasse keinen Wein mehr aus den Kufen fließen; die Kelter wird nicht mehr jauchzend getreten, das Jauchzen ist kein Jauchzen mehr. «
Schlachter 1951
Die Freude und Frohlocken aus Moab sind gewichen. Das Land wird von Verwüstung bedeckt, und kein Wein mehr fließt aus den Kufen.
Gedanken zum Bibeltext
Dieser Vers beschreibt die katastrophale Lage Moabs nach einer schweren Verderben. Die Freude und Frohlocken, die früher in diesem Land zu finden waren, sind nun fortgeschwunden. Das Land wird von Verwüstung bedeckt, und kein Wein mehr fließt aus den Kufen. Dies ist ein starkes Symbol für das Ende einer Zeit der Frieden und Wohlstand. Es erinnert uns daran, dass auch die glücklichsten Zeiten nicht dauerhaft sind und dass wir immer auf unser Schicksal achten sollten. Wir sollten auch in guten Zeiten vorsichtig sein und darauf achten, dass wir nicht zu vertraut werden.