» Balsam für Ägypten «
» Ziehe hinauf nach Gilead und hole Balsam, du Jungfrau, TochterÄgypten! Umsonst wendest du so viele Heilmittel an; es gibt kein Pflaster für dich! «
Schlachter 1951
Du Jungfrau, TochterÄgypten! Umsonst wendest du so viele Heilmittel an; es gibt kein Pflaster für dich!
Gedanken zum Bibeltext
Dieser Vers spricht über die Vergeblichkeit der Bemühungen Ägyptens, gegen das kommende Unglück zu kämpfen. Obwohl Ägypten sich mit allen Mitteln versucht hat, seine Stärke aufrechtzuerhalten, wird hiermit deutlich gemacht, dass ihre Hoffnungen in nichts weiter als ein Wunsch sind. Es gibt kein Pflaster für Ägyptens Schmerzen und Unglück. Dieser Vers erinnert uns daran, dass wir auch in schweren Zeiten nicht verzweifeln sollten, sondern an Gott und seiner Kraft trauen. Er wird uns auch daran erinnern, dass wir nicht versuchen, das Unbewältigte durch eigene Kräfte zu lösen, sondern an Gott und seinen Worten aufhören sollten.