» Weibliche Kraft und Weisheit «
» Opfere nicht den Weibern deine Kraft, noch deine Zeit denen, welche die Könige entnerven! «
Schlachter 1951
Die Mutter des Königs Lemuel lehrt ihren Sohn, die Kraft nicht den Weibern zu opfern, sondern stattdessen für die Familie und das Volk zu nutzen.
Gedanken zum Bibeltext
Der Vers Sprüche 31,3 betont die Wichtigkeit der weiblichen Kraft und Weisheit. Er unterscheidet zwischen dem Opfern der Kraft den Weibern und ihrer Nutzung für die Familie und das Volk. Die Mutter des Königs Lemuel lehrt ihren Sohn, dass es für Könige nicht sinnvoll ist, sich auf Getränke zu konzentrieren, da dies das Gesetz vergessen und falsche Urteile fällen könnte. Stattdessen soll man starkes Getränk den untergehenen und Wein den betrübten Seelen geben, um ihre Armut zu vergessen und ihr Leid zu lindern. Die Weiblichkeit ist hier als etwas Wichtiges und Wertvolles angesehen, das für die Familie und das Volk sorgt.